Hace unos meses decidí viajar a último minuto a Chile a la fiesta de revelación de género del bebé que mi hermana está esperando. No solo es mi primera sobrina, sino que mi primera ahijada (y quizás única jajajajajjaja) y como había estado muy melancólica por perderme todos estos tipos de eventos por estar lejos, hicimos un esfuerzo y decidí viajar.

Ahora, viajar a Chile no solo tiene un costo monetario importante, sino que emocional y físico. Andrés esta vez no podía viajar conmigo y la verdad es que yo no pensé qué tan complicado podría ser viajar sola con dos guaguas…. literal GUAGUAS, ya que la Rafi tiene 2 años y Román en ese momento tenía 5 meses.

Como no es primera vez que viajo a Chile sin Andrés, ya tenía claro el tema legal para viajar con un menor de edad sin uno de sus progenitores… al menos a Chile, así que acá les dejo los documentos y tips.

Menores de edad Americanos

• Pasaporte Americano vigente.
• Autorización del progenitor que no viaja notarizada. (Este documento solamente sirve para sacar al menor de EEUU). Puedes hacerla en tu banco o en un lugar donde notaricen documentos.
• Certificado de Nacimiento ORIGINAL APOSTILLADO. Esto es importante ya que valida quienes son los padres del menor. Algunas veces lo piden otras no, pero la primera vez que viajamos a Chile no nos dejaron subir al avión porque el certificado no estaba apostillado.

Una vez que llegues a Chile te solicitarán solamente el pasaporte y el certificado apostillado. En policía internacional te darán una especie de boleta, que tendrás que presentar una vez que tengas tu vuelo de regreso. Este papel contiene los datos del menor, fecha de ingreso, fecha de salida y con quién entró… ojo acá porque el menor de edad NO PUEDE salir con otra persona diferente a la que sale en ese papel.

Para aquellos que viajan con los dos padres, pero uno de ellos se devuelve antes, te recomiendo ingresar a la cabina de la PDI solamente con el progenitor que regresará con el menor de edad. El otro progenitor debiese pasar por otra cabina o solicitarle al inspector de la PDI que registre el ingreso del menor con el progenitor con el que saldrá. En caso de no hacerlo vas a necesitar una autorización notarizada del progenitor que no viaja para poder volver con tu hijo sin él/ella.

Menores de edad Chilenos residentes en USA

En este caso el proceso se complica, ya que al ser Chilenos, deben regirse bajo la ley Chilena. En este caso necesitas unas validaciones extras en el caso de la autorización del progenitor, ya que la firma notarial si no es APOSTILLADA no es valida, por lo que tienes dos opciones.

• Pasaporte Chileno vigente.
• Certificado de Nacimiento.
• Autorización del progenitor que no viaja notarizada.

Como notarizar la Autorización?

Opción 1:

• Solicitar una autorización en el Consulado/Embajada o descargar de internet algún modelo de Carta de Autorización.
• Notarizar el documento en USA y Apostillarla. Esta opción es la más rápida y fácil. Dependiendo del estado en donde te encuentres es a qué oficina debe dirigirte para apostillar el documento.

Opción 2:

• Solicitar una autorización en el Consulado o Embajada, en donde deben dirigirse presencialmente ambos progenitores y el menor de edad para firmar el documento.
• Money order por $7 USD.

• Una vez en Chile dirigirse al Ministerio de Relaciones Exteriores en Santiago para protocolizar el documento.

Espero que haya sido de ayuda la explicación para poder viajar, porque la verdad es que siempre que viajo me duele la guata porque la información nunca es clara, no está en linea o simplemente es muy confusa, lo que hace que uno se ponga mas nerviosa.

Si tienes cualquier duda o quieres preguntarme cualquier otra cosa, escríbeme, feliz de poder ayudarte.

Puedes encontrarme en

IG: @fer.sorianot
Facebook: ferni.soriano

Abrazos,

Fer.